不穏当九州弁講座その④【キサン】

使用エリア

北九州市。近隣でもあまり使われません。

意味

お前、貴様

例文

何（なん）かちゃキサン！

（何だよお前）

解説

この言葉も城男の出身地北九州市民以外はあまり使いません。

仲のいい友人同士だと「貴様」と言うより「お前」というニュアンスが強くなりますので、お互い笑いながら以下のような会話をしたりするのですが、他の街の方からはどうも日常会話だと理解されないようです。

北九州市民A：何かちゃキサン！

北九州市民B：くらすぞキサン！（殴るぞお前！）

※「こんにちは」「ごきげんよう」程度の挨拶です。

仲のいい北九州市民以外にうっかり使用すると傷害事件に発展しかねませんので気を付けましょう。

またいくら仲が良くても目上の人には絶対に使用しませんのでこれも気を付けましょう。